-
1 houille atmosphérique
= houille azur "бесцветный уголь" ( энергия ветра)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > houille atmosphérique
-
2 houille azur
-
3 houille fibreuse
= houille filandreuse волокнистый угольDictionnaire polytechnique Français-Russe > houille fibreuse
-
4 houille filandreuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > houille filandreuse
-
5 houille
f- houille azur
- houille blanche
- houille bleue
- houille brillante
- houille brune
- houille à coke
- houille collante
- houille demi-grasse
- houille éolienne
- houille feuillettée
- houille fibreuse
- houille filandreuse
- houille fuligineuse
- houille à gaz
- houille grasse
- houille grosse
- houille grossière
- houille incolore
- houille limoneuse
- houille maigre
- houille menue
- houille rouge
- houille schisteuse -
6 houille
придых. fhouille brune — лигнит, бурый угольhouille maigre — тощий угольhouille à coke — коксующийся уголь••houille blanche — белый уголь ( гидроэнергия горных потоков)houille bleue — голубой уголь (движущая сила моря)houille atmosphérique, houille incolore — бесцветный уголь ( движущая сила ветра)houille d'or — солнечная энергия, энергия солнца -
7 houille
-
8 houille
f ка́менный у́голь ◄у́гля et -'я►;un gisement de houille — месторожде́ние [ка́менного] у́гля; une mine de houille — у́гольная ша́хта; ● la houille blanche (bleue) — бе́лый (голубо́й) у́гольla production de la houille — добы́ча [ка́менного] у́гля;
-
9 houille
каменный уголь
Уголь средней стадии метаморфизма с показателем отражения витринита от 0,4 до 2,4 % при условии, что высшая теплота сгорания (на влажное беззольное состояние угля) равна или выше 24 МДж/кг, а выход летучих веществ (на сухое беззольное состояние угля) равен 9 % и более.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
18. Каменный уголь
D. Steinkohle
E. Hard coal
F. Houille
Уголь средней стадии метаморфизма с показателем отражения витринита от 0,40 до 2,59 % при условии, что высшая теплота сгорания (на влажное беззольное состояние угля) равна или выше 24 МДж/кг, а выход летучих веществ (на сухое беззольное состояние угля) равен 8 % и более
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > houille
-
10 houille d'or
Le soleil? Un colloque sur la "houille d'or" s'est tenu à Paris en juillet dernier. (Le Point.) — Солнце? В июле прошлого года в Париже состоялось совещание по вопросам использования солнечной энергии.
-
11 houille à coke
-
12 houille à gaz
-
13 houille blanche
"белый уголь" ( гидроэнергия) -
14 houille bleue
"голубой уголь" ( энергия приливов) -
15 houille brillante
антрацит, антрацитовый угольDictionnaire polytechnique Français-Russe > houille brillante
-
16 houille brune
лигнит, бурый уголь -
17 houille collante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > houille collante
-
18 houille demi-grasse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > houille demi-grasse
-
19 houille éolienne
"бесцветный уголь" ( энергия ветра)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > houille éolienne
-
20 houille feuillettée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > houille feuillettée
См. также в других словарях:
houille — [ uj ] n. f. • 1611; oille de charbon 1502; wallon hoye, du frq. °hukila « bosse, tas » ♦ Combustible minéral de formation sédimentaire, généralement noir, à facettes brillantes, et renfermant 75 à 93% de carbone pur. ⇒ charbon. La houille,… … Encyclopédie Universelle
Houille (riviere) — Houille (rivière) Pour les articles homonymes, voir Houille. Houille La Houille à Vencimont … Wikipédia en Français
Houille (roche) — Houille Pour les articles homonymes, voir Houille (rivière) … Wikipédia en Français
*houille — ● houille nom féminin (ancien liégeois hulhe, du francique hukila, monceau) Combustible minéral fossile solide, provenant de végétaux ayant subi, au cours des temps géologiques, une transformation lui conférant un grand pouvoir calorifique. (On… … Encyclopédie Universelle
Houille — (spr. Huillj), Fluß in der belgischen Provinz Namur; entspringt bei Bellerzies, nimmt die Hulle auf, fällt in die Maas bei Giret … Pierer's Universal-Lexikon
Houille blanche — ● Houille blanche énergie des chutes d eau … Encyclopédie Universelle
Houille bleue — ● Houille bleue énergie des marées et des vagues … Encyclopédie Universelle
Houille d'or — ● Houille d or énergie solaire directe … Encyclopédie Universelle
Houille grasse ou charbon gras — ● Houille grasse ou charbon gras charbon ayant une teneur en matières volatiles de l ordre de 20 à 30 % et qui, après une fusion pâteuse avec gonflement et le départ des matières volatiles, fournit du coke … Encyclopédie Universelle
Houille incolore — ● Houille incolore énergie du vent … Encyclopédie Universelle
Houille rouge — ● Houille rouge énergie géothermique … Encyclopédie Universelle
